The Enchantment of a Darlene Dress at Sunset

The English text:

neno darlene-11

In the twilight I see the light of a falling sun that is truly magnificent from behind the window. The spring air in the small Queensland town is welcoming. I look to my husband, who’s holding a camera while smiling. He knows what I’m thinking. I directly open my closet and choose a dress that goes with the atmosphere of my heart and the sunset! The Darlene Dress!

If you feel a kinship with retro outfits from the UK, I’m sure you know the dress that I mean. That’s right, Darlene is my favourite collection from the many collections launched by Dolly and Dotty. I already own three variations from this collection. However, this time I wear the Darlene Dress in Mint/Coral, and I’ll talk about it here further.

neno darlene-9

The combination of a mint colour with coral immediately charmed me compared to the mix of colours on the other Darlene dresses. I’m less interested in Darlene dresses that combine the colours ‘beige and dark green’ or ‘navy and red’, for example. But the combination of ‘mint and coral’ is very sweet, and makes me want to go walking and enjoy the sunset while wearing a dress that looks sublime under the light of a falling sun.

My husband and I step outside the house. He begins to take pictures of me in the dress. And I can see clearly every little detail.

neno darlene-7

The dress has three cuts: from above to the botton of the bust, then from the bottom of the bust to below the waist, and from below the waist until the hem. The combination of these three cuts perfectly forms a silouette of the archetypal 1950s female body! Furthermore, the contrast between the mint colour above with coral starting from below the bust is just right. It would be very different if the cut of the coral colour fell from below the waist onwards. The coral colour is also applied to the lines of the sleeves which give a beautiful contrast, and the detail from two dress buttons on the left of the neckline steal the eyes!

neno darlene-10

One of the most interesting things about this dress for me is the neckline. It’s designed as ‘off the shoulder’ but it doesn’t fall too low, so that it feels very comfortable to move around in. The feeling of comfort also comes from the material, which is made from soft cotton and a little bit of elastane, giving it more leeway to adapt to a large or small waist and upwards. This dress is also completed with a concealed zipper on the right side.

neno darlene-12

Finally, for girls with small bodies like me, the length of the dress is very comfortable because it falls just right below my knees. It’s also a full-circle skirt, just perfect to be combined with a full petticoat at 20 inches. The result, viola!! I feel amazing strolling along at sunset entangled in this dress!

neno darlene-8

The only thing I didn’t find with this dress is two friendly pockets for the modern woman. But life is not perfect. Nonetheless, we can still experience the perfect enchantment of sunset with this dress.

neno darlene-15

My husband and I go home through the pink and orange horizon, bathing in the sublime light of the falling sun, thrilled and happy.

(NENO REVIEW)

Pictures and Translation by Duncan Evans

More information:

Brand: Dolly and Dotty

Sizes: 8-24

Price: RRP £42.99 (now on sale)

(If you are in Australia and want to get the dress quicker, you can find her at www.myvintagesheila.com).

The Indonesian Text:

PESONA DARLENE DRESS DI KALA SENJA

Senja itu saya melihat cahaya matahari terbenam yang sungguh indah dari balik jendela. Udara musim semi di sebuah kota kecil di Queensland juga sedang bersahabat. Saya menoleh ke arah suami saya yang sedang memegang kamera sambil tersenyum. Ia tahu apa yang saya pikirkan. Langsung saya buka lemari saya dan memilih sebuah dress yang sesuai dengan suasana hati dan senja kala itu! Darlene dress!

Kalau Anda akrab dengan busana-busana retro dari Inggirs, pastilah Anda tahu busana mana yang saya maksud. Tepat sekali, Darlene adalah koleksi terfavorit saya dari sekian banyak koleksi yang sudah diluncurkan oleh Dolly & Dotty. Saya telah memiliki 3 varian dari koleksi ini. Namun, kali ini saya mengenakan Darlene Dress in Mint/Coral dan membahas lebih jauh tentangnya.

Perpaduan warna mint dan coral langsung membuat saya terpikat dibandingkan perpaduan antara dua warna pada dress-dress Darlene lainnya. Saya kurang tertarik pada Darlene dress dengan perpaduan warna ‘beige dan dark green’ atau ‘navy dan merah’ misalnya. Tapi perpaduan warna ‘mint dan coral’ ini sangat manis, membuat saya ingin berjalan-jalan menikmati senja sambil mengenakan dress yang terlihat sangat cantik di bawah sinar matahari terbenam.

Saya dan suami saya melangkah ke luar rumah. Ia mulai mengambil gambar saya dalam busana ini. Dan saya bisa melihat dengan jelas setiap detail darinya.

Dress ini memiliki tiga potongan: dari atas sampai bagian bawah dada, lalu dari bawah dada sampai bagian bawah pinggang, dan dari bagian bawah pinggang sampai ujung rok. Perpaduan ketiga potongan ini sangat sempurna membentuk siluet tubuh perempuan era 1950an! Tidak hanya itu, kontras antara warna mint di bagian atas, dan coral di bagian bawah yang dimulai dari bawah dada sangatlah tepat. Akan sangat berbeda jika potongan warna coralnya turun mulai dari bagian bawah pinggang. Warna coral juga diterapkan pada garis lengan yang memberi kontras yang indah, juga detail dari dua kancing baju di bagian kiri kerahnya yang sangat mencuri mata!

Salah satu hal yang paling menarik dari dress ini bagi saya adalah potongan lehernya. Ia didesain sebagai off the shoulder tapi tidak terlalu turun, sehingga terasa sangat nyaman untuk bergerak. Rasa nyaman itu juga saya peroleh dari bahan kainnya yang terbuat dari katun yang halus dan sedikit elastane yang memberi lebih kelonggaran untuk menyesuaikan dengan besar-kecilnya bagian pinggang ke atas. Dress ini juga dilengkapi oleh ritsleting yang tersembunyi di bagian samping kanan.

Tidak hanya itu, untuk perempuan berbadan pendek seperti saya, ukuran panjang dress ini sangat nyaman karena jatuh tepat di bawah lutut saya. Ia juga memiliki rok yang bundar penuh, sangat cocok untuk dipadukan dengan petticoat penuh ukuran 20 inch. Hasilnya, viola!! Saya merasa luar biasa berjalan-jalan di kala senja dalam balutan dress ini!

Satu-satunya hal yang tidak saya dapati dari dress ini adalah dua saku yang ramah bagi perempuan modern! Ah, hidup memang tidaklah sempurna. Namun, kita bisa mengalami pesona senja yang sempurna bersama dress Darlene ini.

Saya dan suami pulang melewati cakrawala jingga dan merah muda, bermandikan cahaya molek dari terbenamnya surya, gemetar dan gembira.

(Neno Review)

Published by

nenoevans

Hi! My name is Neno. I'm an Indonesian sheila living in Australia. I love the arts, and literature and fashion are my favourite forms of artistic expression. I write poems and reviews about books and retro fashion. I've also begun to design some dresses that can be found at www.myvintagesheila.com under the label 'My Vintage Sheila'. My Instagram: @neno_myvintagesheila

One thought on “The Enchantment of a Darlene Dress at Sunset

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s